English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
guinea pig | (n.) หนูทดลอง See also: สัตว์ทดลอง, คนที่ถูกใช้เป็นหนูทดลอง |
serve as a guinea pig | (idm.) ใช้เป็นตัวทดลอง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
guinea pig | หนูตะเภา,สิ่งที่ใช้เป็นเครื่องทดลอง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
GUINEA guinea pig | (n) หนูตะเภา |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Guinea Pigs | หนูตะเภา [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ตะเภา | (n.) guinea pig See also: mouse, rat, Cavia porcellus Syn. หนูตะเภา |
ตัวทดลอง | (n.) guinea pig |
หนูตะเภา | (n.) guinea pig |
หนูทดลอง | (n.) guinea pig Syn. ตัวทดลอง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
A few of these guinea pigs survive, castrated. | สัตว์ทดลองบางตัวก็รอดชีวิต ถูกตอน |
African guinea pigs. Cheap trials for unsound drugs. | หมูแอฟริกันถูกๆ สำหรับลองยาห่วยๆ |
Well, not a Iot of guinea pigs volunteer to die in the name of science. | You know, when I open up the throttIe on this thing... |
What? I have to be the guinea pig to sample your food again tonight? | อะไรนะ งั้นคืนนี้ชั้นก็ต้องเป็นหนูทดลอง ชิมอาหารของนายอีกแล้วสิ |
The usual, dogs, cats, horses, guinea pigs, rats. | ก็ทั่วไปน่ะ หมา แมว ม้า หนูตะเภา หนู |
You may be able to reanimate dead guinea pigs or...whatever, but i can bring anything mechanical back from the dead. | พ่ออาจจะสามารถที่จะฟื้นคืนชีพ การตายของหมูกินีหรือ... อะไรก็ตามแต่, |
[Ben] Guinea pig, sir. Don't say that. They get highly offended. | ผมรู้ว่าพวกเราจะได้รับพิจารณาการทบทวน และ อย่างจะแสดงให้เห็นว่า เราทำมันได้ |
What a surprise. The guinea pig mission didn't work out. | มาร์ซี่ บอกเบนว่าไฟล์ Clusterstorm อยู่ที่ PDA นั่น |
Since they're guinea pigs, why don't we use them as guinea pigs? | ไม่เห็นมีของที่คล้ายสัตว์คล้ายหนู |
OK, sorry. I'm just saying, you look like a regular guinea pig to me. | ฉันจะกลับมาเล่นงานนาย และเอานายเข้าคุกด้วย |
Oh. Same lab where I keep my hot Canadian guinea pig girlfriend? | วาเรส นายอยู่ไหน คอนเนอร์ |
Why are you dressed like "Guinea Pig Barbie?" | - โอ สเปคเคิลส์ พระเจ้า - เขาเสียสละเพื่อเรา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
天竺鼠 | [tiān zhú shǔ, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄕㄨˇ, 天竺鼠] guinea pig; cavy |
豚鼠 | [tún shǔ, ㄊㄨㄣˊ ㄕㄨˇ, 豚鼠] guinea pig |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ギニーピッグ | [, gini-piggu] (n) (See モルモット) guinea pig |
モルモット | [, morumotto] (n) (See マーモット) guinea pig (Cavia porcellus) (dut |
天竺鼠 | [てんじくねずみ, tenjikunezumi] (n) (uk) (See モルモット) guinea pig (any of five guinea pig species, esp. Cavia porcellus) |
実験台 | [じっけんだい, jikkendai] (n) (1) laboratory testing bench; laboratory table; (2) subject of an experiment; (human) guinea pig |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หนูตะเภา | [n. exp.] (nū taphao) EN: guinea pig FR: cochon d'Inde [m] ; cobaye [m] |
ตะเภา | [n.] (taphao) EN: guinea pig ; Cavia porcellus FR: Cavia porcellus |